{"id":42667,"date":"2026-09-10T22:47:09","date_gmt":"2026-09-10T22:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/realdreams.pt\/?post_type=experiencia&p=42667"},"modified":"2026-09-26T15:38:21","modified_gmt":"2026-09-26T15:38:21","slug":"observation-dauphins-grotte-benagil-excursion-combinee","status":"publish","type":"experiencia","link":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/","title":{"rendered":"Observation des dauphins et grotte de Benagil &#8211; Excursion combin\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Pr\u00e9parez-vous \u00e0 une double aventure lors de cette excursion inoubliable de 2.5 heures au d\u00e9part de Lagos !<\/p>\n<p>Votre sortie commence \u00e0 la Marina de Lagos, o\u00f9 notre \u00e9quipe accueillante vous re\u00e7oit avant l\u2019embarquement \u00e0 bord de l\u2019un de nos puissants hors-bord. Il est ensuite temps de go\u00fbter aux sensations fortes en longeant le spectaculaire littoral de l\u2019Algarve.<\/p>\n<p>Nous prenons d\u2019abord le large \u00e0 la recherche des dauphins, libres, sauvages et joueurs dans leur habitat naturel. Gardez les yeux fix\u00e9s sur l\u2019horizon tandis que nous glissons sur la mer, avec de fortes chances de rencontrer ces animaux extraordinaires.<\/p>\n<p>Nous revenons ensuite vers la c\u00f4te pour d\u00e9couvrir l\u2019une des merveilles naturelles les plus embl\u00e9matiques du Portugal : la grotte de Benagil. Avec son c\u00e9l\u00e8bre puits de lumi\u00e8re circulaire et ses parois dor\u00e9es, ce joyau cach\u00e9, accessible uniquement par la mer, est encore plus magique vu depuis l\u2019eau.<\/p>\n<p>Cette excursion associe l\u2019\u00e9motion de l\u2019observation de la faune \u00e0 la beaut\u00e9 des paysages c\u00f4tiers. Deux exp\u00e9riences en une, et un souvenir qui vous accompagnera longtemps apr\u00e8s votre retour \u00e0 terre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2h:30m<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":43463,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[1],"tags":[497],"attraction-categ":[],"localidade":[158],"content-type":[1078],"grupo-de-experiencias":[1349],"experiencia-tipo":[107],"experience-update":[],"regioes_turisticas_term":[113],"concelho":[],"ctg-rating":[],"class_list":["post-42667","experiencia","type-experiencia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-boat-tour","localidade-lagos","content-type-experience","grupo-de-experiencias-nature-adventure","experiencia-tipo-dolphin","regioes_turisticas_term-algarve"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dolphin Watching &amp; Benagil Cave - Dual Trip - Real Dreams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Combine dolphin watching and Benagil Cave on a speedboat trip from Lagos Marina, cruising the Algarve coastline on a dual adventure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/experiences\/observation-dauphins-grotte-benagil-excursion-combinee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolphin Watching &amp; Benagil Cave - Dual Trip\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Combine dolphin watching and Benagil Cave on a speedboat trip from Lagos Marina, cruising the Algarve coastline on a dual adventure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/experiences\/observation-dauphins-grotte-benagil-excursion-combinee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Dreams\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T15:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/\",\"name\":\"Dolphin Watching & Benagil Cave - Dual Trip - Real Dreams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-10T22:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T15:38:21+00:00\",\"description\":\"Combine dolphin watching and Benagil Cave on a speedboat trip from Lagos Marina, cruising the Algarve coastline on a dual adventure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#touristtrip\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Dolphin Watching & Benagil Cave - Dual Trip\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dolphin Watching &#038; Benagil Cave &#8211; Dual Trip\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"name\":\"Real Dreams\",\"description\":\"Leisure Experiences in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\",\"name\":\"Real Dreams\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"caption\":\"Real Dreams\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@realdreams1982\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/real-dreams\\\/\"],\"email\":\"hello@realdreams.pt\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035\",\"postalCode\":\"1170-054\",\"addressLocality\":\"Lisbon\",\"addressCountry\":\"PT\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"email\":\"hello@realdreams.pt\"}]},{\"@type\":\"TouristTrip\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#touristtrip\",\"name\":\"Dolphin Watching & Benagil Cave - Dual Trip\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/\"},\"description\":\"2h:30m\",\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/experiences\\\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\\\/#primaryimage\"},\"additionalType\":\"Dolphin\",\"itinerary\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Lagos\",\"containedInPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Algarve\"}},\"potentialAction\":{\"@type\":\"ReserveAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fareharbor.com\\\/embeds\\\/calendar\\\/daysofadventure\\\/items\\\/641348\\\/?asn=fhdn-eur&asn-ref=lisbonsightsailing&ref=lisbonsightsailing&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no\"}},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Observation des dauphins et grotte de Benagil &#8211; Excursion combin\u00e9e - Real Dreams","description":"Associez l'observation des dauphins et la grotte de Benagil lors d'une sortie en vedette depuis la marina de Lagos, double aventure sur la c\u00f4te de l'Algarve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/experiences\/observation-dauphins-grotte-benagil-excursion-combinee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dolphin Watching & Benagil Cave - Dual Trip","og_description":"Combine dolphin watching and Benagil Cave on a speedboat trip from Lagos Marina, cruising the Algarve coastline on a dual adventure.","og_url":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/experiences\/observation-dauphins-grotte-benagil-excursion-combinee\/","og_site_name":"Real Dreams","article_modified_time":"2026-09-26T15:38:21+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/","name":"Observation des dauphins et grotte de Benagil &#8211; Excursion combin\u00e9e - Real Dreams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp","datePublished":"2026-09-10T22:47:09+00:00","dateModified":"2026-09-26T15:38:21+00:00","description":"Associez l'observation des dauphins et la grotte de Benagil lors d'une sortie en vedette depuis la marina de Lagos, double aventure sur la c\u00f4te de l'Algarve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#touristtrip"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#primaryimage","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/EXdYu2Q2SzWFZTwWUA6M.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"Dolphin Watching & Benagil Cave - Dual Trip"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realdreams.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolphin Watching &#038; Benagil Cave &#8211; Dual Trip"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","name":"Real Dreams","description":"Des exp\u00e9riences de loisir au Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realdreams.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization","name":"Real Dreams","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","caption":"Real Dreams"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@realdreams1982","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/real-dreams\/"],"email":"hello@realdreams.pt","telephone":"+351216051078","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035","postalCode":"1170-054","addressLocality":"Lisbon","addressCountry":"PT"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+351216051078","email":"hello@realdreams.pt"}]},{"@type":"TouristTrip","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#touristtrip","name":"Observation des dauphins et grotte de Benagil - Excursion combin\u00e9e","url":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/"},"description":"2h:30m","image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/experiences\/dolphin-watching-benagil-cave-dual-trip\/#primaryimage"},"additionalType":"Dolphin","itinerary":{"@type":"Place","name":"Lagos","containedInPlace":{"@type":"Place","name":"Algarve"}},"potentialAction":{"@type":"ReserveAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/calendar\/daysofadventure\/items\/641348\/?asn=fhdn-eur&asn-ref=lisbonsightsailing&ref=lisbonsightsailing&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no"}},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia\/42667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia"}],"about":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experiencia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia\/42667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42667"},{"taxonomy":"attraction-categ","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-categ?post=42667"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=42667"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=42667"},{"taxonomy":"grupo-de-experiencias","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grupo-de-experiencias?post=42667"},{"taxonomy":"experiencia-tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia-tipo?post=42667"},{"taxonomy":"experience-update","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experience-update?post=42667"},{"taxonomy":"regioes_turisticas_term","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regioes_turisticas_term?post=42667"},{"taxonomy":"concelho","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/concelho?post=42667"},{"taxonomy":"ctg-rating","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ctg-rating?post=42667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}