{"id":59221,"date":"2026-10-14T00:05:29","date_gmt":"2026-10-14T00:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/realdreams.pt\/?post_type=to-visit&#038;p=59221"},"modified":"2026-10-14T00:05:29","modified_gmt":"2026-10-14T00:05:29","slug":"fafe","status":"publish","type":"to-visit","link":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/porto-and-north\/fafe\/","title":{"rendered":"Fafe"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Fafe est une ville active nich\u00e9e dans les collines de la vall\u00e9e de l\u2019Ave, connue dans tout le Portugal pour ses saucisses, les fortunes b\u00e2ties par ses \u00e9migr\u00e9s et, plus r\u00e9cemment, les plages fluviales et les sentiers de randonn\u00e9e qui l\u2019entourent. \u00c0 mi-chemin entre Guimar\u00e3es et les montagnes du Ger\u00eas, c\u2019est l\u2019un de ces endroits o\u00f9 le nord du Portugal r\u00e9v\u00e8le le mieux son caract\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une ville de granit au milieu des collines verdoyantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fafe s\u2019appelait Montelongo jusqu\u2019en 1840, ann\u00e9e o\u00f9 elle a pris le nom de sa paroisse. Le centre ancien a conserv\u00e9 ses maisons de granit, la Pra\u00e7a M\u00e1rtires do Concelho bord\u00e9e d\u2019arcades et deux belles \u00e9glises. Le mus\u00e9e municipal raconte la grande vague d\u2019\u00e9migration qui a conduit les habitants de Fafe au Br\u00e9sil, puis en France. Mais son principal attrait reste la nature : collines, rivi\u00e8res et retenues d\u2019eau, au milieu des vignes et des for\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 voir<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Pra\u00e7a M\u00e1rtires do Concelho, c\u0153ur de la ville bord\u00e9 d\u2019arcades<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019Igreja Nova et l\u2019ancienne \u00e9glise paroissiale<\/li>\n\n\n\n<li>Le mus\u00e9e municipal, consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9migration et \u00e0 la vie locale<\/li>\n\n\n\n<li>Le barrage de Queimadela et sa plage fluviale<\/li>\n\n\n\n<li>Les sommets granitiques des contreforts de la Serra do Mar\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fafe se trouve dans le district de Braga, \u00e0 environ 15 kilom\u00e8tres de Guimar\u00e3es et \u00e0 une heure de route de Porto. Le barrage de Queimadela, sur la rivi\u00e8re Vizela, offre une plage fluviale surveill\u00e9e, des aires de pique-nique et un petit camping. C\u2019est aussi le point de d\u00e9part de quelques-unes des plus belles randonn\u00e9es des environs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cr\u00e9dit photo : barrage de Queimadela, pr\u00e8s de Fafe, par Carlos Cunha \u2014 CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les collines de la vall\u00e9e de l\u2019Ave, Fafe associe un centre ancien de granit, des plages fluviales et les vall\u00e9es verdoyantes de la bordure orientale du Minho.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":59201,"parent":12233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1074],"tags":[1072],"attraction-categ":[1056],"localidade":[1406],"content-type":[],"grupo-de-experiencias":[],"experiencia-tipo":[],"regioes_turisticas_term":[1352],"class_list":["post-59221","to-visit","type-to-visit","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-city","tag-region-of-portugal","attraction-categ-city","localidade-fafe","regioes_turisticas_term-north"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fafe \u2014 Northern Portugal | Real Dreams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover Fafe between Guimar\u00e3es and the mountains: granite streets, the Queimadela river beach and green hills.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fafe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover Fafe between Guimar\u00e3es and the mountains: granite streets, the Queimadela river beach and green hills.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Dreams\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rd05-6-queimadela-dam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/\",\"name\":\"Fafe \u2014 Northern Portugal | Real Dreams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rd05-6-queimadela-dam.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-14T00:05:29+00:00\",\"description\":\"Discover Fafe between Guimar\u00e3es and the mountains: granite streets, the Queimadela river beach and green hills.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rd05-6-queimadela-dam.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rd05-6-queimadela-dam.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1078,\"caption\":\"The Queimadela reservoir on the River Vizela, near Fafe. Credit: Carlos Cunha \\\/ CC BY-SA 3.0 \\\/ Wikimedia Commons.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/a-visiter\\\/regions-portugal\\\/porto-nord\\\/fafe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To Visit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/sv\\\/sevardheter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Regions of Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/sv\\\/sevardheter\\\/portugals-regioner\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Porto &#038; North\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/de\\\/sehenswertes\\\/regionen-portugals\\\/porto-nord\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Fafe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/\",\"name\":\"Real Dreams\",\"description\":\"Leisure Experiences in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#organization\",\"name\":\"Real Dreams\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"caption\":\"Real Dreams\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@realdreams1982\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/real-dreams\\\/\"],\"email\":\"hello@realdreams.pt\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035\",\"postalCode\":\"1170-054\",\"addressLocality\":\"Lisbon\",\"addressCountry\":\"PT\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"email\":\"hello@realdreams.pt\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fafe \u2014 Nord du Portugal | Real Dreams","description":"D\u00e9couvrez Fafe, entre Guimar\u00e3es et les montagnes : rues de granit, plage fluviale de Queimadela et collines verdoyantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fafe","og_description":"Discover Fafe between Guimar\u00e3es and the mountains: granite streets, the Queimadela river beach and green hills.","og_url":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/","og_site_name":"Real Dreams","og_image":[{"width":1920,"height":1078,"url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rd05-6-queimadela-dam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/","name":"Fafe \u2014 Nord du Portugal | Real Dreams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rd05-6-queimadela-dam.jpg","datePublished":"2026-10-14T00:05:29+00:00","description":"D\u00e9couvrez Fafe, entre Guimar\u00e3es et les montagnes : rues de granit, plage fluviale de Queimadela et collines verdoyantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/#primaryimage","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rd05-6-queimadela-dam.jpg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rd05-6-queimadela-dam.jpg","width":1920,"height":1078,"caption":"The Queimadela reservoir on the River Vizela, near Fafe. Credit: Carlos Cunha \/ CC BY-SA 3.0 \/ Wikimedia Commons."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/porto-nord\/fafe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realdreams.pt\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To Visit","item":"https:\/\/realdreams.pt\/sv\/sevardheter\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Regions of Portugal","item":"https:\/\/realdreams.pt\/sv\/sevardheter\/portugals-regioner\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Porto &#038; North","item":"https:\/\/realdreams.pt\/de\/sehenswertes\/regionen-portugals\/porto-nord\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Fafe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#website","url":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/","name":"Real Dreams","description":"Des exp\u00e9riences de loisir au Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#organization","name":"Real Dreams","url":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","caption":"Real Dreams"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@realdreams1982","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/real-dreams\/"],"email":"hello@realdreams.pt","telephone":"+351216051078","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035","postalCode":"1170-054","addressLocality":"Lisbon","addressCountry":"PT"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+351216051078","email":"hello@realdreams.pt"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/59221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit"}],"about":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/to-visit"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/59221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59222,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/59221\/revisions\/59222"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/12233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59221"},{"taxonomy":"attraction-categ","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-categ?post=59221"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=59221"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=59221"},{"taxonomy":"grupo-de-experiencias","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grupo-de-experiencias?post=59221"},{"taxonomy":"experiencia-tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia-tipo?post=59221"},{"taxonomy":"regioes_turisticas_term","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regioes_turisticas_term?post=59221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}