{"id":61138,"date":"2026-10-29T23:03:39","date_gmt":"2026-10-29T23:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/realdreams.pt\/?post_type=to-visit&#038;p=61138"},"modified":"2026-10-29T23:03:39","modified_gmt":"2026-10-29T23:03:39","slug":"capelinha-das-aparicoes","status":"publish","type":"to-visit","link":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/","title":{"rendered":"Chapelle des Apparitions"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Cova da Iria, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de F\u00e1tima, une petite chapelle blanche marque le centre de l\u2019un des grands lieux de p\u00e8lerinage au monde : la Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es, ou chapelle des Apparitions, b\u00e2tie \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9, en 1917, trois jeunes bergers auraient vu Notre-Dame. Tout le sanctuaire de F\u00e1tima s\u2019organise autour de ce petit \u00e9difice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le c\u0153ur du sanctuaire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chapelle fut construite par des habitants en 1919, en r\u00e9ponse \u00e0 la demande formul\u00e9e lors des apparitions. D\u00e9truite l\u2019ann\u00e9e suivante, elle fut reconstruite et rouvrit en 1923 sous la forme sobre qu\u2019on lui conna\u00eet aujourd\u2019hui. Des milliers de p\u00e8lerins s\u2019agenouillent \u00e0 cet endroit ; des messes y sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es tout au long de la journ\u00e9e et, le soir, les processions aux flambeaux passent devant la chapelle. Le vaste sanctuaire, avec ses basiliques et ses colonnades, s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 autour d\u2019elle, tandis que le village de <a href=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/alentejo-region\/aljustrel\/\">Aljustrel<\/a>o\u00f9 vivaient les jeunes bergers, se trouve \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied, au milieu des oliveraies de la <a href=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/regions-portugal\/centre-portugal\/\">Centre du Portugal<\/a> campagne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 voir<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La chapelle \u00e9difi\u00e9e sur le lieu des apparitions<\/li>\n\n\n<li>La statue de Notre-Dame de F\u00e1tima<\/li>\n\n\n<li>Les processions aux flambeaux du soir au sanctuaire<\/li>\n\n\n<li>L\u2019emplacement du petit ch\u00eane-vert<\/li>\n\n\n<li>Les maisons des jeunes bergers \u00e0 Aljustrel, tout pr\u00e8s d\u2019ici<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chapelle se trouve dans le sanctuaire de F\u00e1tima, \u00e0 Cova da Iria, dans le centre du Portugal, entre Lisbonne et Porto, et la ville est desservie par la route et le train. La vaste esplanade n\u2019offre presque aucune ombre : pr\u00e9voyez une protection solaire, adoptez une tenue adapt\u00e9e \u00e0 un lieu de culte et consultez les horaires des messes et des processions sur le site officiel du sanctuaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cr\u00e9dit photo : F\u00e1tima, Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es, par Palickap \u2014 CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The little chapel built on the site of the 1917 apparitions, the heart of the Sanctuary of F\u00e1tima and of Portugal&#8217;s pilgrimage.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":61139,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1074],"tags":[],"attraction-categ":[1063],"localidade":[229],"content-type":[],"grupo-de-experiencias":[],"experiencia-tipo":[],"regioes_turisticas_term":[228],"class_list":["post-61138","to-visit","type-to-visit","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-city","attraction-categ-religious-sites-buildings","localidade-fatima","regioes_turisticas_term-center"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es \u2014 Central Portugal | Real Dreams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es at F\u00e1tima: the chapel of the apparitions, built in 1919 at the heart of the Sanctuary.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/capelinha-das-aparicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es at F\u00e1tima: the chapel of the apparitions, built in 1919 at the heart of the Sanctuary.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/capelinha-das-aparicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Dreams\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capelinha-das-aparicoes.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/\",\"name\":\"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es \u2014 Central Portugal | Real Dreams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capelinha-das-aparicoes.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-29T23:03:39+00:00\",\"description\":\"The Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es at F\u00e1tima: the chapel of the apparitions, built in 1919 at the heart of the Sanctuary.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capelinha-das-aparicoes.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/capelinha-das-aparicoes.webp\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"The Chapel of the Apparitions, F\u00e1tima. Credit: Palickap \\\/ CC BY-SA 4.0 \\\/ Wikimedia Commons.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/capelinha-das-aparicoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To Visit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/attractions-to-visit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"name\":\"Real Dreams\",\"description\":\"Leisure Experiences in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\",\"name\":\"Real Dreams\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"caption\":\"Real Dreams\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@realdreams1982\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/real-dreams\\\/\"],\"email\":\"hello@realdreams.pt\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035\",\"postalCode\":\"1170-054\",\"addressLocality\":\"Lisbon\",\"addressCountry\":\"PT\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer service\",\"telephone\":\"+351216051078\",\"email\":\"hello@realdreams.pt\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es \u2014 Centre du Portugal | Real Dreams","description":"La Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es de F\u00e1tima : la chapelle des apparitions, construite en 1919 au c\u0153ur du sanctuaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/capelinha-das-aparicoes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es","og_description":"The Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es at F\u00e1tima: the chapel of the apparitions, built in 1919 at the heart of the Sanctuary.","og_url":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/a-visiter\/capelinha-das-aparicoes\/","og_site_name":"Real Dreams","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capelinha-das-aparicoes.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/","name":"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es \u2014 Centre du Portugal | Real Dreams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capelinha-das-aparicoes.webp","datePublished":"2026-10-29T23:03:39+00:00","description":"La Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es de F\u00e1tima : la chapelle des apparitions, construite en 1919 au c\u0153ur du sanctuaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/#primaryimage","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capelinha-das-aparicoes.webp","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/capelinha-das-aparicoes.webp","width":1600,"height":1200,"caption":"The Chapel of the Apparitions, F\u00e1tima. Credit: Palickap \/ CC BY-SA 4.0 \/ Wikimedia Commons."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/capelinha-das-aparicoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realdreams.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To Visit","item":"https:\/\/realdreams.pt\/attractions-to-visit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Capelinha das Apari\u00e7\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","name":"Real Dreams","description":"Des exp\u00e9riences de loisir au Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realdreams.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization","name":"Real Dreams","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","caption":"Real Dreams"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@realdreams1982","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/real-dreams\/"],"email":"hello@realdreams.pt","telephone":"+351216051078","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rua da Bela Vista \u00e0 Gra\u00e7a 27, 10th Floor, Apt 1035","postalCode":"1170-054","addressLocality":"Lisbon","addressCountry":"PT"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer service","telephone":"+351216051078","email":"hello@realdreams.pt"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/61138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit"}],"about":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/to-visit"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/61138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61245,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/61138\/revisions\/61245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61138"},{"taxonomy":"attraction-categ","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-categ?post=61138"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=61138"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=61138"},{"taxonomy":"grupo-de-experiencias","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/grupo-de-experiencias?post=61138"},{"taxonomy":"experiencia-tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia-tipo?post=61138"},{"taxonomy":"regioes_turisticas_term","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regioes_turisticas_term?post=61138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}