Si apre in una nuova scheda

Note legali

In questa pagina trovi le informazioni legali e istituzionali relative all’entità responsabile di Real Dreams, che gestisce anche il marchio Lisbon Sight Sailing, inclusi i suoi contatti, le licenze, i meccanismi di risoluzione delle controversie e i diritti applicabili ai contenuti di questo sito web.

Informazioni sull’azienda

  • Ragione sociale: Real Dreams, Unipessoal Lda
  • Nome commerciale: Real Dreams (gestisce anche il marchio Lisbon Sight Sailing)
  • Numero di identificazione fiscale (NIF): 510 757 529
  • Sede legale: Rua da Bela Vista à Graça, 27 – 10º piano, Apt 1035, 1170-054 Lisbona, Portogallo
  • Telefono: (+351) 216 051 078 (chiamata verso la rete fissa portoghese)
  • E-mail: hello@realdreams.pt

Rappresentanza legale

  • Rappresentante legale: Luís Carlos Vouga Liz

Licenze e autorità

  • Registro nazionale degli operatori di animazione turistica (RNAAT): n. 207/2013, rilasciato da Turismo de Portugal, I.P.
  • Libro dei reclami elettronico: In conformità al Decreto-Legge n. 74/2017, i consumatori possono accedere alla piattaforma digitale all’indirizzo www.livroreclamacoes.pt.

Risoluzione alternativa delle controversie (ADR)

In caso di controversia, il consumatore può rivolgersi a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie in materia di consumo. Per i servizi prestati nella regione di Lisbona, l’organismo competente è:

  • Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa (CACCL)
  • Indirizzo: Rua dos Douradores, 116 – 2.º, 1100-207 Lisbona, Portogallo
  • Sito web: www.centroarbitragemlisboa.pt

Proprietà intellettuale e responsabilità dei contenuti

I contenuti di questo sito web, inclusi testi, fotografie, video e illustrazioni, appartengono a Real Dreams o ai suoi partner, oppure sono utilizzati su licenza. Alcune immagini sono di terzi e sono utilizzate su licenza, comprese immagini di Wikimedia Commons pubblicate con licenze Creative Commons, con attribuzione agli autori. I marchi, i loghi e i nomi di terzi appartengono ai rispettivi titolari. È vietato riprodurre, copiare o utilizzare qualsiasi materiale senza previa autorizzazione scritta, salvo quanto consentito dalla licenza applicabile. Real Dreams può aggiornare i contenuti senza preavviso.

Progetto cofinanziato

Real Dreams Global: hiring young talent

Questa operazione è cofinanziata dall’Unione europea tramite Lisboa 2030 (Programma regionale di Lisbona).

Lisboa 2030, Portugal 2030 e Cofinanziato dall’Unione europea
  • Obiettivo: Creare un posto di lavoro qualificato, permanente e a tempo pieno per una nuova fase di crescita e internazionalizzazione.
  • Investimento totale: 52.390,80 €
  • Sostegno finanziario dell’Unione europea: 18.860,69 €
  • Ulteriori informazioni: lisboa.portugal2030.pt
  • Scheda dell’operazione: Scarica (PDF)