{"id":58701,"date":"2026-10-13T15:07:40","date_gmt":"2026-10-13T15:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/realdreams.pt\/?post_type=to-visit&#038;p=58701"},"modified":"2026-10-13T17:06:01","modified_gmt":"2026-10-13T17:06:01","slug":"cafe-a-brasileira-lisboa","status":"publish","type":"to-visit","link":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/","title":{"rendered":"A Brasileira"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W Chiado, kilka krok\u00f3w od teatr\u00f3w i ksi\u0119gar\u0144 literackiej dzielnicy Lizbony, A Brasileira nale\u017cy do ulubionych kawiarni miasta od 1905 roku. Przy wej\u015bciu stoi br\u0105zowy pomnik Fernanda Pessoi, a wewn\u0105trz lustra i obrazy przypominaj\u0105 pokolenia pisarzy i artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy spotykali si\u0119 tu przy stoliku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia i charakter<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawiarni\u0119 otwarto w 1905 roku jako sklep z kaw\u0105 brazylijsk\u0105, do czego nawi\u0105zuje jej nazwa. Wkr\u00f3tce sta\u0142a si\u0119 miejscem spotka\u0144 lizbo\u0144skiej inteligencji. Poeta Fernando Pessoa, kt\u00f3ry pisa\u0142 przy jej stolikach, zosta\u0142 upami\u0119tniony pomnikiem ustawionym przy wej\u015bciu w dekadzie rozpocz\u0119tej w 1980 roku. Wn\u0119trze zachowa\u0142o zabytkowy wystr\u00f3j z lustrami, drewnianymi elementami i obrazami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co warto zobaczy\u0107<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pomnik Fernanda Pessoi przed wej\u015bciem do kawiarni.<\/li>\n\n\n\n<li>Zabytkowy salon z lustrami i obrazami.<\/li>\n\n\n\n<li>Taras kawiarni, z kt\u00f3rego mo\u017cna obserwowa\u0107 \u017cycie Chiado.<\/li>\n\n\n\n<li>Kawowa tradycja lizbo\u0144skich kawiarni \u2014 bica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwiedzanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawiarnia mie\u015bci si\u0119 przy Rua Garrett w Chiado; mo\u017cna tu doj\u015b\u0107 pieszo ze stacji Baixa-Chiado. Przez ca\u0142y dzie\u0144 dzia\u0142a jako kawiarnia i cukiernia. Przed wizyt\u0105 warto sprawdzi\u0107 szczeg\u00f3\u0142y na oficjalnej stronie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W pobli\u017cu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten <a href=\"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/se-de-lisboa\/\" rel=\"noopener\">S\u00e9 de Lisboa<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-martinho-da-arcada\/\" rel=\"noopener\">Caf\u00e9 Martinho da Arcada<\/a> opowiadaj\u0105c dalej histori\u0119 starego miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informacje: <a href=\"https:\/\/www.cm-lisboa.pt\/\" rel=\"noopener\">cm-lisboa.pt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: A Brasileira, Chiado, Lizbona, VDT2021, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legendarna kawiarnia w Chiado, dzia\u0142aj\u0105ca od 1905 roku, z pomnikiem Fernanda Pessoi przed wej\u015bciem.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":58696,"parent":12301,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1074],"tags":[1072],"attraction-categ":[1065],"localidade":[94],"content-type":[],"grupo-de-experiencias":[],"experiencia-tipo":[],"regioes_turisticas_term":[223],"class_list":["post-58701","to-visit","type-to-visit","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-city","tag-region-of-portugal","attraction-categ-food-drink-experiences","localidade-lisbon","regioes_turisticas_term-lisbon-and-surroundings"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A Brasileira \u2014 Historic Caf\u00e9 in the Chiado, Lisbon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The legendary Chiado caf\u00e9 of 1905, with the statue of Fernando Pessoa at its door.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The legendary Chiado caf\u00e9 of 1905, with the statue of Fernando Pessoa at its door.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Real Dreams\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T17:06:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/\",\"name\":\"A Brasileira \u2014 Historic Caf\u00e9 in the Chiado, Lisbon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T15:07:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T17:06:01+00:00\",\"description\":\"The legendary Chiado caf\u00e9 of 1905, with the statue of Fernando Pessoa at its door.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg\",\"width\":1024,\"height\":686,\"caption\":\"A Brasileira, Chiado, Lisbon. Photo: VDT2021, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/ko\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/cafe-a-brasileira-lisboa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To Visit\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/attractions-to-visit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Regions of Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/fr\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lisbon &#038; Surroundings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/zh\\\/attractions-to-visit\\\/regions-of-portugal\\\/lisbon-surroundings\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"A Brasileira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"name\":\"Real Dreams\",\"description\":\"Leisure Experiences in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#organization\",\"name\":\"Real Dreams\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/logo-real-dreams-black.svg\",\"caption\":\"Real Dreams\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/realdreams.pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Brasileira \u2014 zabytkowa kawiarnia w lizbo\u0144skiej dzielnicy Chiado","description":"Legendarna kawiarnia w Chiado, dzia\u0142aj\u0105ca od 1905 roku, z pomnikiem Fernanda Pessoi przed wej\u015bciem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"A Brasileira","og_description":"The legendary Chiado caf\u00e9 of 1905, with the statue of Fernando Pessoa at its door.","og_url":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/","og_site_name":"Real Dreams","article_modified_time":"2026-10-13T17:06:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":686,"url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/","name":"A Brasileira \u2014 zabytkowa kawiarnia w lizbo\u0144skiej dzielnicy Chiado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg","datePublished":"2026-10-13T15:07:40+00:00","dateModified":"2026-10-13T17:06:01+00:00","description":"Legendarna kawiarnia w Chiado, dzia\u0142aj\u0105ca od 1905 roku, z pomnikiem Fernanda Pessoi przed wej\u015bciem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/#primaryimage","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/A_BRASILEIRA_DO_CHIADO.jpg","width":1024,"height":686,"caption":"A Brasileira, Chiado, Lisbon. Photo: VDT2021, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/ko\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/cafe-a-brasileira-lisboa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/realdreams.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To Visit","item":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/attractions-to-visit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Regions of Portugal","item":"https:\/\/realdreams.pt\/fr\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lisbon &#038; Surroundings","item":"https:\/\/realdreams.pt\/zh\/attractions-to-visit\/regions-of-portugal\/lisbon-surroundings\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"A Brasileira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#website","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","name":"Real Dreams","description":"Leisure Experiences in Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/realdreams.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#organization","name":"Real Dreams","url":"https:\/\/realdreams.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","contentUrl":"https:\/\/realdreams.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-real-dreams-black.svg","caption":"Real Dreams"},"image":{"@id":"https:\/\/realdreams.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/58701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit"}],"about":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/to-visit"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/58701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58919,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/58701\/revisions\/58919"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/to-visit\/12301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58701"},{"taxonomy":"attraction-categ","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-categ?post=58701"},{"taxonomy":"localidade","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/localidade?post=58701"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=58701"},{"taxonomy":"grupo-de-experiencias","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grupo-de-experiencias?post=58701"},{"taxonomy":"experiencia-tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia-tipo?post=58701"},{"taxonomy":"regioes_turisticas_term","embeddable":true,"href":"https:\/\/realdreams.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/regioes_turisticas_term?post=58701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}