Sistelo 步道

沿韦兹河(Vez)谷而上，在……之外 Arcos de Valdevez，锡什特洛(Sistelo)栈道沿河深入……腹地 佩内达-热雷什国家公园（Parque Nacional da Peneda-Gerês） country: a granite village of terraced fields so steep and sculpted that it is nicknamed the Portuguese Tibet — one of the most striking farming landscapes of the whole northern mountain country, and a stage of the national park’s southern edge.

锡什特洛(Sistelo)梯田

Sistelo’s terraces — the socalcos — climb the valley walls in stone steps built by generations of mountain farmers, and the village with its landscape was declared a National Monument in 2017. The boardwalks run along the river below the terraces, an easy walk that frames the whole ensemble, and the longer Ecovia do Vez links the village to Arcos de Valdevez along more than thirty kilometres of river.

上方的布兰达斯村(Brandas)

更具挑战的步道自村庄爬升至布兰达斯村(Brandas)，牧羊人曾携羊群在此度夏的季节村落——山地经济的活记忆，与栈道自下框取的同一景观相连。

值得一看的亮点

• 沿韦兹河(Vez)的滨河栈道
• 谷壁梯田
• 锡什特洛(Sistelo)花岗岩村
• 高难度步道上的布兰达斯村(Brandas)
• 通往瓦尔德韦斯镇(Arcos de Valdevez)的韦兹生态步道(Ecovia do Vez)

实用信息

The walkways start near the village of Sistelo, about half an hour from Arcos de Valdevez by mountain road, inside the national park’s landscape. Mountain weather is changeable — carry water and layers, and wear shoes with grip for the stone paths.

图片：Passadiços de Sistelo，作者Alexdacruz10 — CC BY-SA 4.0，来自Wikimedia Commons。