Cascata do Arado

Wo der Fluss Arado die Hochweiden der Gerês-Berge verlässt, fällt er über eine Treppe von Granitsimsen in eine enge Schlucht. Der Peneda-Gerês-Nationalpark bewahrt einige der wildesten Landschaften Portugals, und dieser Wasserfall — ein kurzer Weg von der Straßenbrücke beim Weiler Ermida — ist einer seiner meistfotografierten Winkel.

Wasser über Granit

The cascade is a sequence of falls rather than a single drop: the river slides over slabs worn smooth by floods, gathers in dark pools and runs on through the gorge. A small viewing point above the falls looks down the line of the water, and on summer days the pool at the foot draws swimmers brave enough for mountain water. The park, created in 1971 as Portugal’s first national park, protects the moorland, oak woods and wild Garrano horses of the range around it.

Auf der alten Römerstraße

The mountains also carry one of the region’s oldest works of engineering: the geira romana, the imperial road that once linked Braga to Astorga, marked with original milestones and classed as a National Monument. Marked trails follow its stones and climb from the valley roads to the high pastures, making the waterfall a natural stop on longer walks through Terras de Bouro.

Sehenswertes

• Die gestufte Kaskade und das Becken an ihrem Fuß
• Der Aussichtspunkt über den Fällen
• Meilensteine der römischen Geira auf den nahegelegenen Wegen
• Die Hochweiden und Granitausblicke des Parks
• Der Weiler Ermida an der Talstraße

Praktische Informationen

Die Fälle liegen in der Gemeinde Terras de Bouro, im Nationalpark, an den engen Bergstraßen, die vom Tal aufsteigen. Bergwetter wechselt schnell, auch im Sommer: Schichten, Wasser und Schuhe mit Grip mitbringen und langsam fahren auf den einspurigen Abschnitten. Die Pfade an den Fällen sind natürlicher Fels — lokale Informationen zum Zugang vor dem Aufbruch prüfen.

Bildnachweis: Cascata do Arado von Razevedo172010 — CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.