Cascata do Arado

Onde o rio Arado deixa as pastagens de altitude das montanhas do Gerês, desce por uma escadaria de plataformas de granito para um desfiladeiro estreito. O Parque Nacional da Peneda-Gerês guarda algumas das paisagens mais selvagens de Portugal, e esta cascata — a uma curta distância a pé da ponte da estrada junto à aldeia da Ermida — é um dos seus recantos mais fotografados.

Água sobre o granito

The cascade is a sequence of falls rather than a single drop: the river slides over slabs worn smooth by floods, gathers in dark pools and runs on through the gorge. A small viewing point above the falls looks down the line of the water, and on summer days the pool at the foot draws swimmers brave enough for mountain water. The park, created in 1971 as Portugal’s first national park, protects the moorland, oak woods and wild Garrano horses of the range around it.

Na antiga estrada romana

The mountains also carry one of the region’s oldest works of engineering: the geira romana, the imperial road that once linked Braga to Astorga, marked with original milestones and classed as a National Monument. Marked trails follow its stones and climb from the valley roads to the high pastures, making the waterfall a natural stop on longer walks through Terras de Bouro.

O que ver

• A cascata em degraus e o poço na sua base
• O miradouro sobre as quedas
• Marcos miliários da geira romana nos trilhos próximos
• As pastagens de altitude e os afloramentos de granito do parque
• A aldeia da Ermida na estrada do vale

Informações práticas

As quedas ficam no concelho de Terras de Bouro, dentro do parque nacional, nas estradas estreitas de montanha que sobem desde o vale. O tempo na montanha muda depressa mesmo no verão: traga agasalhos, água e calçado com aderência, e conduza devagar nos troços de via única. Os caminhos junto às quedas são de rocha natural — consulte a informação local sobre o acesso antes de partir.

Imagem: Cascata do Arado de Razevedo172010 — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.