Sete Cidades
Wieś położona w wielkiej kalderze São Miguel, nad brzegiem bliźniaczych jezior, których błękitne i zielone wody wiążą się z najsłynniejszą legendą wyspy.

W wielkiej kalderze na zachodnim krańcu São Miguel, nad brzegiem dwóch jezior — jednego błękitnego, drugiego zielonego — leży wieś Sete Cidades. Otaczają ją ściany wulkanicznego krateru o średnicy kilku kilometrów. Widok obu jezior z punktu widokowego Vista do Rei na krawędzi krateru jest najsłynniejszym obrazem Azorów, a jeziora mają własną stronę na Lagoa das Sete Cidades. Wioska poniżej jest miejscem, gdzie wędrowcy i miłośnicy kajaków kończą dzień.
Błękitne i zielone łzy
Dwa jeziora, połączone w najwęższym miejscu mostem, wiążą się z najpopularniejszą legendą archipelagu: niebieskooka księżniczka i zielonooki pasterz nie mogli się pobrać, a ich łzy po rozstaniu — jej błękitne, jego zielone — wypełniły oba jeziora. Nauka wyjaśnia kolory mniej romantycznie: głębokością i glonami. W 2012 roku kaldera została uznana za jeden z Siedmiu Cudów Natury Portugalii.
Wieś pod krawędzią krateru
Sama wieś jest spokojna. Znajduje się tu neogotycki kościół São Nicolau z połowy XIX wieku, tradycyjne domy i spichlerze na palach wzdłuż brzegu Lagoa Azul oraz tunel odwadniający z 1930 roku, który uregulował poziom jeziora. Szlak od punktu Vista do Rei schodzi ścianą krateru do wsi w kilka godzin, a nad brzegiem można wypożyczyć kajaki i deski SUP.
Co warto zobaczyć
- Punkt widokowy Vista do Rei nad bliźniaczymi jeziorami
- Lagoa Azul i Lagoa Verde oraz łączący je most
- Neogotycki kościół São Nicolau
- Szlak schodzący ścianą krateru do wsi
- Kajaki i deski SUP na jeziorze
Informacje praktyczne
Sete Cidades leży około trzydziestu sześciu kilometrów na zachód od Ponta Delgada, przy drodze biegnącej krawędzią kaldery, po przeciwnej stronie wyspy niż Dolina Furnas. Pogoda na krawędzi krateru szybko się zmienia: nawet latem zabierz kurtkę przeciwdeszczową i przed wyruszeniem sprawdź oficjalne strony internetowe.
Źródło zdjęcia: Blue and Green Lakes - Vista do Rei, Azores, autor: Sergey Ashmarin — CC BY-SA 3.0, za pośrednictwem Wikimedia Commons.
O samych bliźniaczych jeziorach przeczytasz tutaj: Lagoa das Sete Cidades.
Warto odwiedzić
More to explore
Museu da Indústria Baleeira
Na wybrzeżu São Roque do Pico dawna fabryka wielorybów — największy kompleks przetwórstwa kaszalotów na Azorach — jest dziś muzeum…
Pinhal da Paz
Leśny rezerwat 49 hektarów na skraju Ponta Delgady, z placami zabaw, polanami piknikowymi i cichą pętlą spacerową.
Semana do Mar
Wielki nautyczny festiwal Azorów, odbywający się co sierpnia w Hortali na Faial od 1975 roku, z regatami, łodziami wielorybniczymi i…
Atrakcje







